Ob für den Familienurlaub, die Hochzeitsreise, den geschäftlichen Aufenthalt oder den Kurzurlaub übers Wochenende, in den Hotels Nassauische Schweiz bieten sich zahlreiche Möglichkeiten. Die Stadthotels beispielsweise sind sehr modern und luxuriös eingerichtet und sind wegen der zentralen Lage ideal für geschäftlich Reisende und Städtetouristen. Sehr kinderfreundlich sind die nassauischen Familienhotels, in denen für die Kleinen Animationen und Spielplätze zur Unterhaltung bereit stehen. Zur Ausstattung der Zimmer in den Hotels der nassauischen Schweiz gehören standardmäßig Badezimmer, Fernseher, ein Telefon, eine Minibar und oft auch ein Wireless Internetzugang. Für den sportlichen Hotelgast besteht die Möglichkeit eine Biketour zu machen oder die Fitnessräume des Hotels zu benutzen.