Hoteltipps: Unsere 21 Lieblingshotels in Ungarn

Ob Thermenregion, Donaupanorama oder Naturidylle – die Hotels in Ungarn überzeugen mit Vielfalt, Komfort und herzlicher Gastfreundschaft. Ob Baden am Balaton, Citytrip nach Budapest oder Wellnessurlaub in den ungarischen Wellnesshotels: Die schönsten Hotels in Ungarn verstehen es, Entspannung und Entdeckung perfekt verbindet.

Hotels in Ungarn buchen

Hotels in Ungarn © Hotel Petit Bois | Adults only

Ungarn ist ein facettenreiches Reiseziel in Mitteleuropa, das Reisende mit einer Mischung aus Kultur, Natur und Entspannung begeistert. Die Hotellandschaft ist ebenso vielfältig wie das Land selbst – vom historischen Stadthotel über familienfreundliche Resorts am Balaton bis hin zu traditionellen Wellnesshotels mit Thermalzugang. Wer Hotels in Ungarn sucht, findet authentische Gastfreundschaft, regionale Kulinarik und oft einen Hauch von Geschichte.

Die schönsten Hotels in Ungarn: Thermalquellen, Donaublick und Puszta-Idylle

Budapest: Stilvoll übernachten an der Donau

Die ungarische Hauptstadt bietet ein besonders breites Angebot an Hotels – von eleganten Jugendstilbauten über moderne Designhotels bis hin zu traditionsreichen Häusern mit Blick auf die Donau. In zentraler Lage finden sich stilvolle Unterkünfte, die oft mit Spa-Bereichen, Dachterrassen und gehobener Gastronomie ausgestattet sind. Ob ein Wochenende voller Kultur oder ein entspannter Städtetrip: Budapest verbindet urbanen Flair mit Erholung.

Balaton: Strandfeeling und Familienfreundlichkeit

Der Balaton, auch „ungarisches Meer“ genannt, zählt zu den beliebtesten Urlaubsregionen des Landes. An seinen Ufern reihen sich familienfreundliche Resorts, kleine Pensionen und gut ausgestattete Strandhotels. Besonders lebhaft geht es in Siófok zu, während Balatonfüred und Tihany eher für ihre gediegene Atmosphäre bekannt sind. Viele Hotels bieten direkten Zugang zum See oder verfügen über Wellnessbereiche – ideal für Badeurlauber, Familien oder Radreisende.

Hévíz & Westungarn: Thermenhotels für Körper und Seele

Ungarn ist bekannt für seine Thermalquellen – besonders im Westen des Landes. In Hévíz, wo sich einer der größten natürlichen Thermalseen Europas befindet, dreht sich vieles um Gesundheit, Entspannung und Regeneration. Hotels in dieser Region bieten oft umfangreiche Spa-Angebote, medizinische Behandlungen oder Wellnesspakete. Auch Orte wie Zalakaros oder Bük sind für ihre Kurtradition bekannt. Wer Erholung sucht, wird hier fündig – das ganze Jahr über.

Nordungarn: Natur erleben zwischen Bergen und Weinreben

Im Norden des Landes laden Regionen wie Bükk und Mátra zum Wandern, Radfahren oder einfach zum Durchatmen ein. Kleine Hotels oder Landhäuser liegen hier oft eingebettet in sanfte Hügellandschaften, umgeben von Wäldern und Weingütern. Die Stadt Eger ist nicht nur für ihre Burg und das barocke Stadtbild bekannt, sondern auch für stilvolle Unterkünfte in historischen Gebäuden. Auch die berühmte Tokajer Weinregion bietet charmante Unterkünfte mit kulinarischem Schwerpunkt.

Südungarn & Puszta: Authentisch und ruhig

Südungarn und die weite Puszta sind ideale Regionen für Individualreisende, die das ländliche Ungarn entdecken möchten. In Städten wie Szeged oder Kecskemét trifft man auf kulturelle Vielfalt, Jugendstilarchitektur und ein gutes gastronomisches Angebot. Hier dominieren kleinere Stadthotels, familiengeführte Unterkünfte oder Landhäuser – oft mit regionaler Küche, Reitmöglichkeiten oder naturnaher Umgebung. Ideal für eine ruhigere, authentische Auszeit.

Gut zu wissen: Die besten Tipps zur Reiseplanung

Die beste Reisezeit für einen Hotelaufenthalt in Ungarn liegt zwischen Mai und Oktober – dann laden der Balaton, die Städte und die Natur zum Entdecken ein. Thermenhotels sind hingegen ganzjährig gefragt. In der Hauptsaison ist eine frühzeitige Buchung empfehlenswert, vor allem in beliebten Regionen wie dem Balaton oder Budapest. Wer flexibel bleibt, findet auch spontan gute Angebote – besonders in der Nebensaison.

Die beliebtesten Hoteltypen in Ungarn

Oft gesuchte Regionen in Ungarn entdecken

Die schönsten Urlaubsregionen in Ungarn

Städte & Orte in Ungarn

Hoteltipps: Außergewöhnliche Hotels in Ungarn

Rundum Ungarn: Nachbarländer für die nächste Reise

Rufen Sie uns an030 61 651 690
(Mo - Fr, 9 - 14 Uhr MEZ)